Tűz és Víz / Fire and Water

Info

Kedves Látogatók!

Jelenleg változások előtt állok, ezért nincs igazán időm a gyöngyeimre.
De hamarosan ismét közéjük vetem magam, és remélem
sok szép dolgot fogok tudni Nektek mutatni.
Egy kis türelmet kérek, kérlek látogass vissza.

Köszönöm!


Dear Visitors!

I face changes currently, I do not have time because of this really onto my pearls.
But soon again between them myself sow it, and I hope for it
I will be able to show many beautiful things for you.
Visit back a little bit later.

Thank you!

Borostyán mézzel

Biloba- Syrah

Syrah karkötő

Bully bébik / Bully puppies

2007. augusztus 19.-én megszülettünk.

Nem kezdődött könnyen az életünk,
de most már jól vagyunk.
Három kislány és egy fiúcska.


2007. August we were born on 19.
Our life did not begin easily,
but we are well already now.
3 little girls and a little boy.

Ann Benson / Lichen bracelet

Imádom!

I love it! Thank you Ann!

Szalmás Ande-karkötő / Ande Bracelet with bugle beads

Ande karkötő más értelmezésben. :)
Nagyon szuper ez a minta, puszi Ande!

I like this sample.
I say thank you for it Ande!

Memória kari (Zsani hatására) / Memory

Ki kellett ezt is próbálnom....
jobban szeretek fűzni,
de jópofa dolgokat lehet ebből is kihozni.
Még van mit elsajátítani ebből a technikából.
Köszi Zsani a csodákért amiket alkottál!
Ez csak egy halvány mimikri.

Próba verzió / Trial version

Még kísérleti stádiumban, de a véleményekre
azért kíváncsi vagyok.

Yet in an experimental phase, but onto the opinions
I am curious because of that.

:) :) :)

Narancslikőr

Fűzés: RAW technika
Felhasznált gyöngyök: tekla, cseh csiszolt,
kásagyöngy
Annyira kis finom, és sajna a képen elég
erőteljesek a színek, de ettől sokkal
finomabb az összhatás.

Onto so much delicate,
and unfortunately on the picture sufficiently
vigorous the colours,
the general effect from this much more delicate.

Album

Nekem is megtetszett ez a vendégkönyvesdi! Olyan kis utánozó majom vagyok, de szuper jó. Örülnék, ha sokan írnátok és töltenétek fel képeket is.
A lap alján található az album .

I liked this visitor's book! Little copycat like that I'm a monkey, but cool good!
I would be glad if they are many people you would write and you would fill up pictures.
On the sheet's bottom can be found the album.

Kígyó / Snake

Már nem is emlékszem, hol láttam meg,
azonnal beleszerettem. El is felejtkeztem
róla, de most elkészült.
Amit felhasználtam: 4 mm bichon swarovski kristály,
4 mm kerek csiszolt gyöngy, 8/0 miyuki kása,
és 11/0 miyuki delica

I do not remember already,where I noticed it,
I fell in love with it promptly.
Forgot from him, but was ready now.

Háromszögek / Triangles

Köszi ismét Dóri a mintát! :)

Again triangles, very good this sample.
I love her.

Ara Macao egy kicsit másképp

Ara Macao
Schema: Tulipeperles (Merci)

Egy kicsit másképp, de a lényeg
ugyanaz.
Ha sikerül, és teljesen kész, újra fotózom.

A small one some other way, but the essence
he is the same one.
If he succeeds, and full-fledged,
I take a photo of it again.